Demonstrate (tradução)

Mereça os segredos, faça-os durar
Eu sei que você me tem na sua cabeça
Venha e me diga exatamente como vai ser
Assim que você se mover, vier e falar comigo
Eu aprendi que erros podem deixá-lo louco à noite
Mas não vou tentar mudar isso por outra pessoa
Pegue meu feitiço, faça-o voar

Veja, eu tenho que tentar ser eu mesma, mais ninguém
Eu posso dizer pelos meus sentidos
Cercas crescentes ao nosso redor para tentar negar
Conter, eu não podia lutar dentre as cinzas
Queimando dentro da minha alma e eu ainda tento
Respirar porque por baixo há algo pelo que vale a pena lutar
Há essas sirenes em volta da minha cabeça
E eu luto contra o impulso de ir embora
Para muito longe
Estou bem acordada
Então me faça ficar
Demonstre

O tempo está passando, e eu preciso saber, querido
Se suas chances já não são mais tão satisfatórias
Foi por mim ou apenas por você e sua verdade egoísta?
Bem, eu aprendi que o tempo
Conserta quase tudo se você tiver paciência
Mas eu sei que fica mais difícil nas noites mais frias
Estou convencida de que sou cega pra caralho, cega

Veja, eu tenho que tentar ser eu mesma, mais ninguém
Deveria ter aprendido com os erros, é
Cercas crescentes ao nosso redor para tentar negar
Conter, eu não podia lutar dentre as cinzas
Queimando dentro da minha alma e eu ainda tento
Respirar porque por baixo há algo pelo que vale a pena lutar
Há essas sirenes em volta da minha cabeça
E eu luto contra o impulso de ir embora
Para muito longe
Estou bem acordada
Então me faça ficar
Demonstre

Não há necessidade de procurar por algo que está faltando
A verdade revelada pra mim através do som dos meus sentimentos
Então eu escuto e repito
Bem ali, dentro de mim
Estou mais forte do que nunca

Veja, eu tenho que tentar ser eu mesma, mais ninguém
Não conseguia ver consequências
Cercas crescentes para tentar negar, conter
Não podia lutar dentre as cinzas
Queimando dentro da minha alma e eu ainda tento
Respirar porque por baixo há algo pelo que vale a pena lutar
Há essas sirenes na minha cabeça
E eu luto contra o impulso de ir embora
Para muito longe
Estou bem acordada
Então me faça ficar
E eu luto contra o impulso de ir embora
Pra muito longe
Bem longe
Me isolar
Então me faça ficar
Demonstre

Demonstrate (tradução)

Original

Julia Baracho